Chuyến phiêu lưu đã bắt đầu với nhịp điệu mau lẹ
Trái đất đã nhuốm màu đỏ.
Thế giới là một thiên đường vắng bóng.
Chúng ta hãy cứu lấy nó với đôi bàn tay của mình,
Hãy cứ tiến lên trên con đường dốc.
Nào, bằng cả trái tim mình, hãy cùng chạy qua nó, thật xa.
Cùng đứng lên! Sức mạnh anh hùng bên trong chúng ta.
Không còn cách nào, chúng ta có thể đánh mất mục tiêu phía trước,
Ngọn lửa rực rỡ! Nhịp đập tim ta đang bừng bừng trong ngực.
Ngày mai chúng ta sẽ lấy lại những gì đã quên.
Cuộc chiến đấu dữ dội lại bắt đầu.
Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám đã phá hủy những Tảng Đá Thánh với sức mạnh khủng khiếp của mình.
Ngay cả Thú Thiên Sứ Thần Thánh đã tiến hóa nhờ có ánh sáng của Tảng Đá Thánh cũng không thể đấu lại hắn.
Còn bây giờ, Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám đang tìm để phá hủy Tảng Đá Thánh thứ 5.
CUỘC TẤN CÔNG! THÚ BẠO LONG CHIẾN ĐẤU HẮC ÁM
Ngươi tưởng đòn tấn công nhải nhép đó sẽ có tác dụng với ta sao?
Ngươi giấu Tảng Đá Thánh ở đâu?
Nào, hãy nói với bọn ta...
Xông Lên Mây Xanh!
Ngươi chính là người bảo Thú Người Lông giữ im lặng phải không?
Tảng Đá Thánh ở đâu?
Ai mà biết chứ? Ta không ngốc đến nỗi nói cho bà biết đâu.
Các cậu, hãy cẩn thận! Hắn đến rồi!
Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám!
Tảng Đá Thánh...
Bất luận các ngươi giấu nó ở đâu, ta cũng có thể cảm thấy khí của nó.
Pháo Năng Lượng Hắc Gai-A!
Nguy rồi! Hắn đã phá tung ngọn đồi đó!
Pháo Hỏa Tiễn Tử Vong!
Pháo Năng Lượng Hắc Gai-a!
Đó là...
Ngươi ở đó à.
Chờ đó. Ta sẽ đánh bại ngươi!
Pháo Năng Lượng Hắc Gai-A!
Hắn sắp xuất hiện rồi.
Ta sẽ chờ ngươi!
Tên đó trở nên mạnh hơn mỗi lần hắn phá vỡ một Tảng Đá Thánh...
Đi thôi! Đừng lãng phí thời gian nữa, hãy theo hắn!
Đáng ghét, hắn lại đánh bại chúng ta nữa rồi!
Bất luận thế nào chúng ta cũng không thể hạ gục hắn.
Đừng than trách nữa! Chúng ta hãy thoát khỏi đây trước đã!
Nhanh lên!
Hắn là một tên khó hiểu...
Nhưng hắn đã phá vỡ Tảng Đá Thánh kia...
Tớ không thể tin là chúng ta không thể thể chiến thắng thậm chí với 2 Hợp Thể Tiến Hóa.
Đáng ghét!
Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám đáng ghét...
Đúng vậy...hắn quá mạnh. Chúng ta không thể đấu lại hắn!
Không thể tha thứ được.
Sử dụng sức mạnh bóng tối tạo ra một sinh mạng vô bổ...không thể tha thứ.
Không thể tha thứ được...
Sự khiếp sợ, sự căm ghét...
Sự căm phẫn, hắc ám...
Nó muốn thay đổi thế giới với sức mạnh đó...
Nó muốn chinh phục thế giới...
Không thể tha thứ được.
Tớ sẽ không bao giờ tha thứ cho chúng.
À, tớ phải về nhà rồi.
Oh, đúng rồi. Cậu sống ở Tamachi, đúng không?
Tạm biệt.
Đợi đã, Ichijouji.
Cậu có muốn ăn tối ở nhà tớ không?
Bất luận điều gì đi nữa tớ muốn hạ gục Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám.
Có lẽ cậu...có một vài ý tưởng?
Tớ cũng muốn đánh bại Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám.
Và tớ cũng không thể tha thứ cho Thú A-Zi-Li được.
Đúng rồi! Ngày mai là Chủ Nhật, vì vậy chúng ta hãy có một cuộc gặp gỡ ở chỗ tớ nhé!
Vậy, tớ sẽ gọi cho mẹ tớ.
Được, quyết định vậy đi!
Tớ sẽ đến sau!
Tớ cũng vậy!
T-Thật sao Hikari-chan? Cậu theo phe tớ à?
Vậy, tất cả chúng ta sẽ gặp nhau ở chỗ tớ sau bữa tối nhé.
Được!
Xin lỗi, nhưng tớ không thể đến được.
Hẹn gặp lại cậu!
Em cũng đi đây. Em xin lỗi.
Tại sao anh Takeru lại giận dữ đối với sức mạnh hắc ám chứ?
Này, khoan đã! Chúng ta không phải sống cùng chung cư à?
Vậy, gặp lại sau nhé.
Alo? Đây là gia đình Ichijouji.
Ah, Ken-chan à?
Mẹ? Một người bạn mời con ăn tối với gia đình cậu ấy, con có thể đi không ạ?
Thật sao? Một người bạn đã mời con?
Con sẽ về nhà trễ, nhưng...
Được rồi.
Vui vẻ nhé con.
Lần tới, chúng ta sẽ mời bạn của con qua chỗ của chúng ta.
Xin lỗi cháu đã làm phiền mọi người.
Đây là Ichijouji Ken. Nhưng con không nghĩ là cần phải giới thiệu thêm nữa.
Chị không thể tin Daisuke là một người bạn của cậu bé thiên tài!
Xin cháu!
Cháu có thể kèm cặp đứa con trai ngốc nghếch của bác không?
Thiên tài! Chúng ta sắp có một đứa con là thiên tài!
Cậu không cần để ý đến họ đâu.
Này, Ishida! Cậu có khách đấy!
Khách à?
Anh hiểu rồi...vì vậy khi Kẻ Cải Tạo Bạo Long đã tạo ra Thú Ji-Mi-La, Takeru đã cảm thấy giận dữ à?
Vâng.
Anh chưa bao giờ hỏi nó về chuyện đó.
Còn bây giờ là Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám.
Anh Takeru căm ghét Thú A-Zi-Li đã sử dụng sức mạnh hắc ám đã tạo ra sinh mạng bất hạnh.
Sức mạnh hắc ám và sinh mạng, huh...
Em chắc chắn có điều gì đó đã xảy ra với anh ấy trước đây.
Em muốn biết thêm về anh Takeru.
Được thôi...
Đúng là có chuyện đã xảy ra.
Anh sẽ không bao giờ quên nó.
Trong trận chiến cuối cùng với kẻ thù đầu tiên, Thú Ác Quỷ.
Thú Ác Quỷ đã gia tăng sức mạnh hắc ám của mình đến một mức nhất định mà không ai có thể đánh bại hắn, cho đến khi Thú Thiên Sứ...
..hy sinh mạng sống của riêng mình.
Đó là sự tiến hóa đầu tiên của Thú Ba Đạt.
Vì vậy cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ trở thành một lời chào tạm biệt.
Takeru đã chăm sóc Trứng Thú Con thú của nó rất kỹ hy vọng...
gặp lại Thú Ba Đạt một lần nữa.
Takeru đã học được sức mạnh bóng tối khủng khiếp đến cỡ nào và sinh mạng quý báu của Thú Thiên Sứ.
Thấy Con thú cộng sự của mình chết trước mắt mình...
Chính vì thế, anh Ichijouji và Thú Sâu Rốm cũng...
Đúng. Takeru và Ichijouji-kun đã trải qua những cú sốc mạnh về tinh thần.
Đó là lý do tại sao họ không thể tha thứ cho những ai tạo ra sinh mạng thông qua sức mạnh hắc ám.
Em hiểu rồi.
Nếu điều đó xảy ra với Thú Ao Bo, em cũng sẽ...
Tất cả chúng ta đều cảm thấy như thế về những Con thú cộng sự của mình.
Cám ơn anh. Bây giờ thì em đã hiểu rồi.
Em xin lỗi vì đã làm buổi tập luyện của anh với ban nhạc bị gián đoạn.
Mình không biết điều đó xảy đến với Takeru...
Chuyện gì thế, dagyaa?
Chúng ta có thật sự cần tiêu diệt Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám không?
Iori...
Tớ hiểu những cảm giác của anh Takeru, và tớ biết sẽ rất tệ hại nếu Những Tảng Đá Thánh bị phá hủy, nhưng...
Cậu do dự bởi vì cậu cho rằng hắn có trái tim, cái mà hắn không tin là mình có đúng không?
Iori, cậu rất rộng lượng, dagyaa.
Vâng, em hiểu rồi.
Cám ơn anh đã nói cho em biết, anh hai.
Tạm biệt.
Hẹn gặp lại em.
Cậu bé có thể hỏi mình thay vì đến gặp anh hai mà.
Nhưng đó...mới chính là Iori-kun.
Hắn đã phá hủy 5 Tảng Đá Thánh rồi.
Chỉ còn lại 2 tảng nữa.
Chúng ta phải bảo vệ chúng.
Vậy kế hoạch là gì?
Thú Côn Trứng Cánh Cứng và các Con thú khác vẫn đang tìm kiếm Những Tảng Đá Thánh còn lại.
Nếu chúng ta tìm thấy chúng trước tiên chúng ta nên làm một gì đó.
Bất luận thế nào, chúng ta sẽ không thành công trừ khi có thêm lực lượng.
Chúng ta phải tìm thật nhiều lực lượng mà chúng ta có thể làm.
Sáng ngày mai chúng ta sẽ đến Thế giới của các Con thú!
Ken-chan, chẳng phải như thế tuyệt lắm sao?
Đúng vậy.
Ta muốn chiến đấu!
Không có ai mạnh hơn sao...
Một ai đó mà có thể hạ gục ta!
Nó ở đâu? Tảng Đá Thánh kế tiếp ở đâu!?
Đáng ghét...Những Tháp Hắc Ám vừa mới được xây dựng...
Mau dừng lại, Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám!
Bình tĩnh lại! Ta nói là bình tĩnh lại mà!
Câm mồm! Đừng có ra lệnh cho ta!
Cẩn thận!
Không ổn rồi!
Hắn hoàn toàn không khống chế được nữa.
Ra khỏi người tôi!
Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám là một đứa bé vừa mới sinh ra!
Một đứa bé to xát đã khóc vì không tìm thấy đồ chơi của mình.
Ra thế, một đứa bé...
Vì vậy hắn là con của chúng ta?
Đừng nói những chuyện vớ vẫn đó nữa!
Đuổi theo hắn!
Vâng, thưa phu nhân.
Đừng lảm nhảm nữa!
Dù hắn phá hủy tất cả Những Tảng Đá Thánh, cũng vô dụng thôi vì hắn là Tháp Hắc Ám mà.
Đúng, đó là lý do tôi đã cố ngăn cản hắn...
Ta cảm thấy nó...
Hướng này!
Từ bỏ thôi!
Chúng ta không thể bay qua đó được...
Hắn vẫn chưa nhận ra...
...lý do tại sao hắn được sinh ra?
Oh, đúng rồi...
Mình đã ở lại nhà của Daisuke tối qua.
Cậu thức dậy rồi à?
Tại sao cậu...
Im lặng nào! Để tớ ngủ thêm một chút nữa...
Daisuke! Cậu có một cuộc gọi của Hikari-chan.
Của Hikari-chan?
Thú Sư Tử Biển đã tìm thấy Tảng Đá Thánh thứ 6.
Thú Côn Trùng Cánh Cứng đã liên lạc với bọn tớ, cậu ấy nói Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám cũng đến đó.
Chúng ta phải nhanh lên.
Iori, bọn anh giao lại cho em đấy.
Vâng. Bọn em sẽ hợp sức với Thú Sư Tử Biển và những Con thú khác cùng bảo vệ Tảng Đá Thánh.
Đi thôi, Thú Tàu Ngầm!
Chúng ta đi nào, dagyaa!
Chúng ta không thể để Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám đến gần biển được!
Đúng vậy, chúng sẽ làm bất kì điều gì để ngăn cản hắn phá hủy Tảng Đá Thánh!
Thú Siêu Rồng Biển cũng đến đây à!
Thú Cá Heo! Là Con thú ở thể Thành Thục chuyên sống dưới nước.
Tuyệt chiêu đặc biệt là phát ra một sóng âm mạnh từ miệng, Sóng Âm Dao Động.
Thú Tàu Ngầm đến rồi! Nhất định chúng ta sẽ chiến thắng!
Không, chúng ta không thể mất cảnh giác được.
Cậu không thể tưởng tượng hắn mạnh đến cỡ nào đâu!
Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám đến rồi!
Ta cảm thấy nó...Tảng Đá Thánh.
Thú Vi Tử EX!
Thú Côn Trùng Bay!
Hợp Thể Tiến Hóa!
Thú Khủng Long Cơ Giáp!
Thú A-Co-La!
Thú Địch Lộ!
Hợp Thể Tiến Hóa!
Thú Chiến Ưng Mặt Người!
Chúng ta sẽ ngăn cản hắn ngay ở đây!
Chúng ta cần hợp sức cùng nhau!
Tấn công cùng nhau!
Pháo Hỏa Tiễn Tử Vong!
Âm Tốc Nhị Trùng Kích!
Cú Đấm Thiên Đường!
Pháo Năng Lượng Hắc Gai-A!
Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám đang đến, dagyaa!
Pháo Chĩa Cá!
Dưỡng Khí Cao Áp!
Pháo Hỏa Tiễn Tử Vong!
Thành công rồi!
Pháo Năng Lượng Hắc Gai-A!
Biển đã bị tách ra thành 2 phần!
Tảng Đá Thánh...
Dừng lại!
Làm ơn dừng lại!
Nếu ngươi không muốn chết, thì mau tránh ra!
Không, ta sẽ không tránh ra!
Iori-kun!
Đừng có liều lĩnh, Iori-kun!
Iori, không!
Khoan đã!
Nếu chúng ta hành động sai lầm, Iori sẽ gặp nguy hiểm!
Dù ngươi được sinh ra từ Tháp Hắc Ám, nhưng ngươi có trái tim phải không?
Vậy thì hãy dừng việc phá hủy Những Tảng Đá Thánh lại!
Ta không thể làm thế.
Nếu ta không phá hủy chúng, ta sẽ không được chiến đấu.
Ta không thể ngăn cản bản thân mình.
Xin ngươi đừng phá vỡ sự cân bằng giữa Thế Giới Thật và Thế giới của các Con thú nữa!
Câm mồm!
Ngươi nói gì cũng vô dụng thôi!
Ngay bây giờ, tất cả những gì ta có thể nghĩ là phá hủy Những Tảng Đá Thánh.
Không, ta không muốn nghĩ.
Ta sẽ không hành hạ bản thân mình nữa.
Ta nói xong rồi. Mau tránh ra!
Ta không tránh!
Vậy thì chết đi!
Nếu ngươi có trái tim, ta sẽ không chiến đấu với ngươi!
Tại sao? tại sao cậu bé nhìn mình như thế?
Tai sao mình lại nhớ đến đóa hoa đó?
Tại sao? Tại sao mình lại do dự khi giết cậu bé?
Đó là vì mình có trái tim sao?
Đó là những gì mình muốn à?
Ta...ta...
Ta không bao giờ muốn có trái tim cả!
Iori! Mau tránh ra, dagyaa!
Cuồn Phong Hắc Ám!
Này, Iori...
Chuyện gì thế?
Thật tệ hại khi Con thú đến thế giới này phải không?
Chúng ta cần ngăn chặn điều đó bằng mọi giá.
Tớ cũng là một Con thú, dagyaa...
Tớ ước tất cả Con thú đều giống như cậu, Thú Ao Bo...
Sẽ không tốt tí nào nếu sự xấu xa có trong cuộc sống.
Một cuộc sống tuyệt vời hiện đang tồn tại.
Dù chúng ta có thất bại hôm nay, như ngày mai chúng ta hãy lấy lại tinh thần.
Xin bạn đừng do dự mà hãy vững bước tiến lên.
Tay trong tay ta sát cánh bên nhau thực hiện giấc mơ
Làm sao có thể tạo ra một sức mạnh to lớn?
Luôn luôn. luôn luôn, bất cứ khi nào, ta luôn gắn bó chặt chẽ bên nhau.
Luôn luôn, luôn luôn, bất cứ nơi nào, chúng ta cũng có thể bay đến.
Luôn luôn, luôn luôn, bất cứ khi nào, mọi người ở gần bên nhau.
Chắc chắn, chắc chắn rằng sẽ không ai đơn độc một mình.
Iori vô cùng đau khổ khi không thể Hợp Thể Tiến Hóa.
Tuy nhiên, khi cậu bé chấp nhận khuyết điểm của mình,
...sau một thời gian chờ đợi đã lâu, Hợp Thể Tiến Hóa của Thú Giáp Chiến và Thú Thiên Sứ xuất hiện, biểu lộ một hình thái dũng cảm.
Chúng có thể bảo vệ Tảng Đá Thánh không?
Chúng có thể ngăn cản Thú Bạo Long Chiến Đấu Hắc Ám không?
Tập tiếp theo, Cuộc phiêu lưu của các Con thú - Phần 2!
"Thiên Sứ Gang Thép, Thú Cổ Thần!"
THIÊN SỨ GANG THÉP, THÚ CỔ THẦN!
Nào, cánh cổng phiêu lưu đã mở ra.